الذي لا يُقال

Arabic:

هناك أشياء لا تُقال،
لأنها أثقل من الحروف،
أعمق من التعبير.

كحبي لك،
الذي عشتُه بصمتٍ يشبه الضجيج.

لم أطلبك،
ولم أكتبك،
لكنك كنت في كل شيء أفكر فيه.

كنتَ الغائب الذي لا يُنسى،
والحاضر الذي لا يُلمس.

وكلما حاولت أن أبدأ من جديد،
عدت إليك،
دون أن أخبر أحدًا…
حتى نفسي.

English:

There are things left unsaid,
Because they’re heavier than words,
Deeper than expression.

Like my love for you—
Lived in silence that roared.

I never asked for you,
Never wrote your name,
Yet you were in everything I thought about.

You were the unforgettable absence,
The untouchable presence.

And every time I tried to start anew,
I returned to you,
Without telling anyone…
Not even myself.